Türk Tiyatrosu Frankfurt‘ta

Tiyatro Frankfurt, Kovid-19 salgını nedeniyle bir sene ara verdiği tiyatro festivalini bu yıl yeniden düzenleyecek. Frankfurt’un en köklü Türk tiyatrosu olma özelliğini taşıyan tiyatro, bugüne kadar birçok ünlü tiyatrocu ve sanatçıyı Frankfurt’ta ağırladı. 2021’in hem Yunus Emre yılı hem de Türkiye’den Almanya’ya göçün 60. yıl dönümü olması dolayısıyla festival sadece Frankfurt Başkonsolosluğu’nun değil, Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı ile Kültür ve Turizm Bakanlığının da desteğiyle hazırlanıyor.

AMAÇ TÜRK KÜLTÜRÜNÜ AVRUPA’DA YAŞATMAK

Amaçlarının Türk kültürünü Avrupa’da yaşatmak olduğunu söyleyen Tiyatro Frankfurt Başkanı Kamil Kellecioğlu, festivali Aydınlık için değerlendirdi. Tiyatro Frankfurt’un yeni arayışlar içindeki Alman tiyatrosuna da soluk olacağını belirten Kellecioğlu şöyle devam etti: “Festival fikri, 2014 yılında Türk tiyatrosunun 100 yıl kutlamaları sırasında bize esin kaynağı olarak doğdu. Zaten Tiyatro Frankfurt, çağdaş Türk kültürünü Avrupa’da yaşatmak, kitlelere yaymak, batı kültürü ile geleneksel milli kültürümüz arasında bocalayan Türklere ve yeni arayışlar içindeki Alman tiyatrosuna bir soluk olabilmek için sahne aldı.”

İki önemli yıl dönümünün denk gelmesi dolayısıyla festivalin destekçi sayısında da artış görüldü. Destekçiler arasında Türk kuruluşlarının yanı sıra Almanya Hessen Eyaleti Bilim ve Kültür Bakanlığı da yer alıyor. Festival ise Frankfurt Başkonsolosu Erdem Tunçer’in yanı sıra Frankfurt Büyükşehir Belediye Başkanı Peter Feldmann, Belediye Meclisi Başkanı Hilime Arslaner ile Bakanlık Müsteşarı Ayşe Asar himayesinde yapılıyor.

‘HOŞGÖRÜSÜZLÜĞÜ TİYATROYLA KIRMAK İSTİYORUZ’

Kellecioğlu açıklamasında Avrupa’da gelişen Türk ve İslam karşıtlığını da hatırlattı. Hessen eyaletinde son aylarda ırkçılık tartışmalarının yeniden gündeme geldiği belirten Tiyatro Frankfurt Başkanı Kellecioğlu şu noktaların altını çizdi: “Son yıllarda Avrupa’da gelişen Türk ve İslam karşıtlığı ile oluşan bir hoşgörüsüzlük var. Bu durumun sanatın gücüyle, tiyatro vasıtasıyla kırılmasına vesile olacağımız kanaatindeyiz. Bu nedenle festivaldeki bütün oyunlarımız, Alman misafirlerimiz için alt yazıyla tercüme edilerek gösterilecek. Festivalin bu hedefi doğrultusunda göçün 60. yıl dönümü de bir nevi isabet olmuş. Çünkü programın bu yılki doluluğunun yanı sıra açılış etkinliği olarak da farklı vurguları birleştiren bir konsept öne çıkmış.”

Kellecioğlu ilk günün programını şu sözlerle özetledi: “Festival, Frankfurt tren garında işçi göçünün 60. yılı vesilesiyle, 200-300 kişilik katılımla, göçten bugüne nesillerin Almanya’ya katkılarını içeren şovlarla tiyatro salonuna yürüyüşüyle başlayacak.”

‘ALMAN TİYATROSUNUN YENİ SOLUĞA İHTİYACI VAR’

Kovid-19 salgını festival planını da etkiledi. Tedbirler kapsamında tertip komitesi, etkinlikler kapsamındaki yürüyüşe katılımı 200 kişiyle, gösterileri ise 180 kişiyle sınırlamak zorunda kaldı. Festival salonu ise Başkonsolosluk ile Büyükşehir Belediyesi’nin el ele vermesi sonucu bulundu.

Farklı kültürleri birleştirecek olması dolayısıyla belediyeyi etkinlik konusunda ikna ettiğini belirten Kellecioğlu, festivalin Alman tiyatrosuna katkı sunacağı konusunda da ümitli. Farklı Alman klasiklerinin sürekli olarak sahneye sürüldüğünün altını çizen Kellecioğlu, tiyatro festivalleriyle arayışlar içinde olan Alman tiyatrosunun yeni bir soluk getirmek istediklerini kaydetti: “Schiller olsun, Goethe olsun birçok eser binlerce kez çeşitli versiyonlarda sahnelendi. Bunu gördük tespit ettik ve Anadolu Türk tiyatrosu bir soluk olabilir düşüncesiyle yola çıktık.”

7 GÜNLÜK RENKLİ PROGRAM

Festivalin hedefleri ile destekçilerinin yanı sıra programı da bir hayli zengin. Yedi gün sürecek festival için 7’den 77’ye tüm tiyatroseverler için uygun programlar yer alıyor. Festivalin ana temaları olan Anadolu'dan Avrupa’ya işçi göçünün 60. yılı ve Yunus Emre’nin 700’üncü ölüm yıl dönümü nedeniyle seçilen Devlet Tiyatroları’na ait ‘Bizim Yunus’ ve ‘Kürk Mantolu Madonna’, Bursa Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları’nın ‘Misafir’ oyununun yanı sıra, Oya Başar’ın başrolünü paylaştığı ‘Plastik Aşklar’ ve Reha Özcan’ın tek kişilik oyunu ‘Bir Garip Orhan Veli’ festival programında olacak. Festival, Rafadan Tayfa’nın iki gösterimi ile çocukları da ağırlayacak.

Festivalde oyunların yanı sıra, Devlet Tiyatroları Genel Müdürü Mustafa Kurt, usta sanatçılardan Haldun Dormen, Ayla Algan, Perihan Savaş, Selçuk Yöntem, Oya Başar, Tamer Levent, Ayşenil Samlıoğlu, Turgay Tanülkü, Zerrin Tekindor, Atilla Şendil ve Reha Özcan’ın da aralarında bulunduğu ünlü isimlerin katılımıyla atölye ve söyleşiler de düzenlenecek. Etkinlik boyunca tüm içerikler, Almanca üst yazı ile Frankfurtlu tüm sanatseverleri buluşturabilecek. Tiyatroseverler, festival biletlerini www.tiyatrofrankfurt.com adresinden online olarak satın alabilecek.