Stockholm’de Zafer Günü kutlaması
Azerbaycan’ın 8 Kasım Zafer Günü kutlamaları çerçevesinde Stockholm’de bir film galası yapıldı. İsveç’in tanınmış fotoğrafçı ve film yapımcısı Mikael Silkeberg’nin belgesel filmi “Batıdan Doğuya Halk Cazının Hikayesi” davetlilerce ilgiyle izlendi.
Etkinlikte, Azerbaycan'ın İsveç Büyükelçisi Zaur Ahmadov Zafer Günü’nü kutlayan bir konuşma yaptı.
Mikael Silkeberg de konuşmasında geleneksel Azerbaycan kültürünün caz ile arasındaki derin bağlara işaret ederek, Azerbaycan cazında Doğu’nun duygusallığıyla Batı’nın tekniğinin buluştuğunu ifade etti. Zaten filmin ana teması da halk cazı, geleneksel halk müziği ile zenginleştirilmiş caz.
Filmde seyirci Mikael Silkesberg ile Bakü’nün tarih kokan tertemiz sokaklarında halk cazı ezgileri eşliğinde dolaşırken Azerbaycanlı ünlü caz sanatçısı Vagif Mustafazade ile İsveç’in ünlü caz sanatçısı Jan Johansson’un benzerlikleriyle tanışıyor.Caz tutkunu olan her iki sanatçı da kendi ülkelerinin halk ezgilerinden yola çıkarak cazı özgünleştirmiş. Vagif Mustafazade, 1960 yıllarında caz ile muğam olarak bilinen geleneksel Azerbaycan halk müziğini birleştirmesiyle ölümsüzleşmiş. Jan Johansson da 1962 yılında İsveç halk ezgileriyle dokuduğu “İsveççe Caz” plağıyla hem İsveç müzik tarihinde bir dönüm noktası oluşturmuş hem de plağı bugüne kadar İsveç’te en fazla satılan caz plağı olmuş. Her iki sanatçının da henüz mesleklerinin zirvesindeyken 37 ve 39 yaşında hayatını kaybetmesi aralarındaki bir başka benzerlik.
İsveç’te yaşayan Azerbaycanlı gazeteci ve yazar Vahid Qazi’nin “kader ikizleri” diye tanımladığı iki sanatçının yolu, 1966 yılında dönemin Sovyetler Birliği sınırlarında yer alan Tallin festivalinde kesişir. O zaman 26 yaşında olan Vagif Mustafazadeh ödül alır, Jan Johansson da festivalde üçlü grubuyla büyük beğeni toplar. Bu festivalde ilk kez Vagıf Mustafazadeh’i dinleyen Jan Johansson o kadar etkilenir ki “onun müziği hem son derece modern hem de nesiller boyu şairlerin dilinden düşmeyen ve Kafkasya’nın sonsuzluğunda çağlayan melodilerin büyüsünü taşıyor. Tıpkı Şehrazat’ın “Bin İkinci Gece Masalları”nda anlatılan bir masal gibi” der. Vagıf Mustafazadeh de daha sonra eserlerini yaratırken İsveçli Jan Johansson’un müziğinden çok etkilendiğini belirtir.
Mikael Silkesberg Azerbaycan’daki caz yolculuğunda bu kez izleyicileri Azerbaycan’da geleneksel muğam ve halk ezgilerini kullanarak caz yapan piyanistlerle tanıştırır. Vagıf Mustafazadeh’in kızı Aziza Mustafazadeh, Isfar Sarabski, Shahin Novrasli, Elchin Shirinov, Etibar Asadli, Emil Afrasiyab müzikleriyle, geleneksel halk müziği ezgilerine tutkularıyla izleyiciden tam not alır.
Stockholm’da SF sinemaları salonunda yapılan galaya Azerbaycan’ın İsveç Büyükelçisi Zaur Ahmedov, KKTC İsveç temsilcisi Hakan Aksoy, Azerbaycan diasporası temsilcileri dışında, Türk sivil toplum temsilcileri ve İsveçli sanatseverler de katıldı.
