Türkiye’den Kaynak Yayınları katıldı: Tahran Kitap Fuarı ziyaretçilerini bekliyor

Uluslararası Kitap Fuarı, çeşitli ülkelerden farklı yayınevleri arasındaki etkileşimi güçlendirmek için iyi bir platform olarak değerlendiriliyor. Yabancı yayınların da fuarda yer alması, İranlı kitapseverleri diğer ülkelerin edebiyatıyla tanıştırıyor. İranlı yetkililerin ve diğer ülkelerin büyükelçilerinin fuara katılımı bu kültürel etkinliğin önemini gösteriyor. Açılan masalarda okurların ilgisini çekecek edebiyat, tarih, sanat ve çocuk alanı başta olmak üzere çok farklı konularda kitaplar yer alıyor.

‘ÖNEMLİ BİR DENEYİM KAZANIYORUZ’

Türkiye’den bu yıl fuarda Kültür Bakanlığı’nın yanı sıra Kaynak Yayınları, Kevser Yayıncılık, Nar Yayınları, İhsan Yayınları ve Önsöz de bulunuyor. Kaynak Yayınları Genel Yayın Yönetmeni Tunca Arslan, İmam Humeyni Musallası’ndaki fuarı Aydınlık’a değerlendirdi.

Fuarda İran toplumunun bir yansımasını görmenin mümkün olduğunu belirten Arslan, “İran İslam Cumhuriyetinin davetlisi olarak 36. Tahran Uluslararası fuarında bulunuyoruz. Katılım noktasında Vatan Partisi’nin İran ile iyi ilişkileri ve İran Ankara Büyükelçiliğinin büyük katkıları oldu. Kaynak Yayınları olarak ilk kez bu fuara katılıyoruz. Önemli bir deneyim oluyor bizim için. Bundan sonraki yıllarda da bu deneyimlerimiz ışığında daha etkili daha kapsayıcı çalışmalarla Tahran’da bulunabiliriz. 36. Tahran Kitap Fuarı İran’ın bir yansıması. İran gerçekliğini yansıtan bir mekan burası. Şehrin tam merkezinde düzenleniyor fuar. Kadınlar, gençler, çocuklar açısından burada gözlemler yapmak mümkün.” dedi.

‘TÜRKİYE’Yİ TANITIYORUZ’

Türk yayınevlerinin büyük ilgi gördüğünü belirten Arslan, “Yabancı yayınevlerinin olduğu bölümdeyiz. Gelenlere Kaynak Yayınlarını ve Türkiye’yi tanıtıyoruz. Kitaplarımız hakkında bilgi veriyoruz. Özellikle tarih ve ekonomik konusundaki kitaplar çok soruluyor. Burada bulunmaktan memnunuz. İran bir kültür, sinema, şiir ülkesi. Hareketlilik sabahın erken saatlerinden akşam geç saatlere kadar sürüyor. Her türden kitabı fuarda görüyoruz. Nazım Hikmet, Aziz Nesin, Karl Marx kitapları satışta. TÜYAP kitap fuarı alanından daha büyük bir alanda düzenleniyor bu fuar. İran devleti tarafından 36 yıldır çok önemsenen bir fuar. Halk da bir şenlik gözüyle bakıyor. İlgi çok yoğun.” diye konuştu.

‘FUAR ŞENLİK HAVASINDA GEÇİYOR’

Kaynak Yayınları Genel Müdür Yardımcısı Celal Demirel de fuarda bulunmanın önemine dikkat çekti. “Dost ve emperyalizme karşı direnen İran’ın yanında olmak bizim için bir onurdur.” diyen Demirel, şunları söyledi:

“Gördüğüm ve gezdiğim kadarıyla daha çok emperyalizme mücadele eden yayınevleri var. Çok fazla şehitlerle ilgili kitaplar var. Ana tema olarak emperyalizme karşı direnişi almışlar. Sadece kitaplar yok burada.

“Aynı zamanda İran’ın çeşitli kültürel özellikleri sergileniyor. Folklor, skeç, müzik konserleri gibi… Kitap fuarı şenlik havasında geçiyor. Bir örnek oluşmuş burada. Kaynak Yayınları olarak İran’ı, Avrasya’yı, bu bölgeyi ilgilendiren kitaplarımızı getirdik.

Onları tanıtıyoruz. Gelenlerle sohbetler ediyoruz. Bizim için de farklı bir deneyim oluyor. Türkiye üzerine araştırmalar yapan akademisyenlerle tanıştık. Bu da bizim dikkatimizi çekti. Irak’tan Lübnan’a, Lübnan’dan Filistin’e kadar tüm yayınevlerini burada bulmak mümkün. Yayınevleri açısından güzel bir deneyim oluyor. Bu fuarların devamını diliyoruz.”.